
药食同源迎来出海机遇,破解合规品牌供应链难题。
作者|木 子 运营|王 蕊 来源|FFL未来食品实验室
9月12日,在第五届中国(澳门)国际高品质消费博览会,FFL未来食品实验室与中国联合中药材交易所联合发布了“高品优选·FFL沃管家平台”——一个定位食药同源高品质产品供应链的平台。
平台使命只有一句话:让中国好的食药同源产品走向世界,让世界好的健康产品走进中国。
这不是一句口号,当我们把视线从会场拉向整个产业,会发现:药食同源出海,已经不是“要不要做”的选择题,而是“再不出海就晚了”的必答题。

▲图源:网络
01 为什么必须走?三个底层逻辑
第一,国内市场的增长天花板正在逼近。
2025年药食同源市场规模突破3700亿,全产业链估值超2万亿。数字漂亮,但增速在放缓,竞争在加剧。行业CR3仅11.24%,CR10不足20%——极度分散的格局意味着,头部企业不愿消费品化,中小品牌缺乏差异化能力,内卷已成常态。90%的品牌三年内淘汰,截止9.18日,以“药食同源”为关键词的黑猫投诉平台相关投诉达到481条。
在国内市场,靠营销打法获取增量的窗口已经关闭。出海,是找到新增长极的唯一结构性机会。
第二,海外需求正在爆发。
世界卫生组织统计,全球约40亿人使用植物药治疗,130个国家应用中医药,124个国家建立了中医药机构。2025年,海外短视频和社交平台上“中式养生”话题热度持续攀升,带动药食同源产品流量攀升。从东南亚到欧美,“中式养生潮”正在从小众圈层走向主流消费。
更关键的是结构变化:海外市场正在从“买原料”转向“买成品”。 中国医保商会数据显示,保健品进出口增速显著走高。生和堂的经典本草龟苓膏进入美国Costco后畅销38个国家和地区;可漾的红豆薏米水2026年在韩国开市客上架;新会陈皮及其制品2025年出口量127.1吨,同比增长1.75倍。
消费者已经准备好了,问题是我们有没有准备好产品。
第三,政策窗口已经打开。
2026年9月2日,GB 29922-2025正式实施,首次明确106种药食同源物质可合规应用于特殊医学用途配方食品——这是国内标准化的起手动作,也是对接国际标准的底座。
2025年12月,海关总署等四部门联合印发《关于试点实施进口食药物质分类管理措施的公告》,以“按用途分类、精准监管、简化流程”为核心,解决了长期困扰行业的身份模糊与通关壁垒问题。
2026年2月,工信部等八部门联合印发《中药工业高质量发展实施方案(2026-2030年)》,明确支持中药跨境电商建设海外仓,鼓励优势中成药产品国际注册。
《中医药振兴发展“十五五”规划》将“推动中医药走向世界”列为核心目标。
政策、标准、通道三箭齐发,药食同源出海的制度性基础设施正在快速成型。
02 出海三条路:谁走通了?谁还在路上?
FFL梳理了当前药食同源出海的三条主要路径,以及各路径上的代表性案例。
路径一:文化路线——以门店与体验中心输出文化认知。
同仁堂2025年在中国香港、中国澳门新增门店与体验中心,苏合香丸获加拿大、柬埔寨注册许可。东阿阿胶走得更远:2024年横琴滋补生活旗舰馆落地,2025年10月香港维多利亚港畔旗舰店启幕,形成“横琴-香港”双核驱动、辐射全球的战略格局。在港澳,经典产品保留文化底蕴的同时推出“即时服用、便捷滋补”的创新剂型;在东南亚,与印尼医疗机构联合开展登革热辅助治疗研究;在欧美,将阿胶粉融入咖啡、酸奶等日常饮食。
这条路线的核心逻辑是:先建立文化认同,再带动产品消费。优势是品牌溢价高、用户粘性强;挑战是投入大、周期长,东阿阿胶背靠华润集团的资本体量并非所有企业都能复制。
路径二:注册路线——以药品注册通道获取准入。
达仁堂2025年在新加坡注册14款产品,海外累计694枚药品商标,覆盖130多个国家和地区,海外销售收入增长30.13%。以岭药业的八子补肾胶囊在加拿大、新加坡、泰国等8国获批上市,并通过亚马逊进入欧美市场,累计发表20余篇SCI论文支撑循证体系。
这条路线的核心逻辑是:以药品身份获得最高级别的市场准入。优势是竞争壁垒高、产品信誉强;挑战是周期长、成本高——一款产品在单一国家的注册周期通常需要3-5年,且面临处方公开等知识产权风险。
路径三:消费品路线——把药食同源成分做成食品形态进入主流零售渠道。
生和堂把龟苓膏做进Costco,可漾把红豆薏米水送上韩国开市客货架,广州南沙港2025年完成首批对越南药食同源产品出口——即食养生食品从企业注册到首单出口仅用八个多月。
这条路线的核心逻辑是:以食品或膳食补充剂身份进入国际市场,规避药品注册的高门槛,用零食化、便捷化的形态切入海外主流零售渠道。优势是速度快、灵活性高、更易规模化;挑战是品牌溢价有限,容易陷入“有销量无品牌”的困境。
FFL的判断:对大多数药食同源企业而言,消费品路线是最现实的起步选择。 文化路线适合头部品牌长期布局,注册路线适合有临床数据支撑的产品。但无论走哪条路,最终都要回到同一个问题:品牌。

▲图源:网络
03 三道坎:合规、品牌、供应链
出海不是把产品摆上货架就完事了。横在面前的三道坎,每一道都不好过。
第一道坎:合规——一国一策是常态。
欧盟Novel Food法规、美国NDI(新膳食成分)通知、日本特定保健用食品审批、东南亚清真认证——每个市场的准入门槛都不同,且都在动态变化。2025年欧盟收紧黄曲霉毒素检测,印度加征关税。
更隐蔽的障碍是标准翻译差异。中外药典对同一种中药材的英文表述存在差异的约占20%,海带在中国药典中翻译为“kunbu”(昆布),西方药典翻译为“seaweed”;申报药物时翻译存在差异就会被视为两种不同的药材。
这意味着,出海不是一个法律问题,而是一个系统工程问题。企业需要同时应对产品注册、标签合规、原料溯源、检测报告等多重合规要求,任何一个环节出问题都可能导致整批货物被扣。
第二道坎:品牌——注册先行只能解决“能不能卖”,解决不了“有没有人买”。
大量中药材被作为保健品出口,加剧了竞争内卷。产品附加值低,多以原料或初级加工品形态出口。一位在海外销售中医药的企业负责人坦言:“过去治疗腰椎颈椎炎症、中风和脑血管疾病的一些中成药,曾在部分国家顺利注册上市,但因销售渠道等原因多数都已退出,目前在当地市面上已基本见不到中成药。”
能注册不等于能卖动,能卖动不等于能复购。品牌的本质是降低消费者的决策成本。在海外消费者对中式养生认知仍然有限的阶段,品牌建设的难度比国内大得多——不仅是翻译问题,更是文化认知问题。
第三道坎:供应链——本土化是终极考验。
广药白云山计划投资10亿元在横琴打造医药智造中心推进本土化运营。官栈在广州番禺建有MSC认证的现代化生产基地,在海外建有超2万平方米的鱼胶精深加工工厂,并规划在挪威等地建设海外加工基地。
但对于绝大多数中小药食同源企业来说,这种资本体量是不可承受的。海外仓布局相对集中,多覆盖华人聚居城市;国内尚未形成统一的行业检测标准和全域溯源体系;数字化跨境物流仍有明显短板。
供应链的本土化不是可选项,而是必选项。 消费者不会因为你“从中国来”就买单,他们需要的是本地化的产品形态、本地化的售后服务、本地化的信任背书。
04 怎么走?FFL的四个建议
结合高品优选·FFL沃管家平台的定位,以及我们在琴澳两地积累的产业资源,FFL对药食同源出海提出四个方向的布局建议:
建议一:选对目的地,不要撒胡椒面。
东南亚是传统优势区域,华人占比高、文化认知基础好、准入门槛相对可控。新加坡、泰国、印尼、马来西亚是第一批目标市场。达仁堂在新加坡累计注册14款产品,生和堂在东南亚建立经销网络,都是可参考的路径。
日韩市场值得关注——2025年对日植物提取物出口额达3.3亿美元,同比增长18.1%;欧美市场是长期目标——品牌溢价最高,但合规门槛也最高。短期内建议通过跨境电商渠道试水,积累数据和经验。
建议二:产品形态消费品化,不要卖原料。
海外消费者买的不是“枸杞”,而是“goji berry smoothie mix”;不是“红枣”,而是“red date tea bag”。产品形态必须适应当地消费场景。
新会陈皮的做法值得参考:从传统的陈皮干,到柑普茶、陈皮咖啡、陈皮面膜——每一次跨界都不是简单贴牌,而是深度适配当地消费习惯。陈皮出海从“人带货”变成“网上下单”,2025年出口量同比增长1.75倍。

建议三:合规前置,不要把注册当终点。
注册是准入的起点,不是终点。真正的合规是:产品标签符合目标市场法规、原料溯源体系完整、检测报告可被当地监管机构认可、售后体系可追溯。
建议企业建立“目标市场合规档案”,覆盖产品注册状态、标签要求、原料准入清单、检测标准、关税税率等核心信息,并保持动态更新。
建议四:借力平台,不要单打独斗。
行业CR3仅11.24%的分散格局,决定了单打独斗的出海模式不可持续。高品优选·FFL沃管家平台的定位,正是为药食同源企业提供“合规+供应链+品牌”的一站式出海基础设施——依托国家食品安全创新中心的溯源体系和品质把控能力,帮助好的产品跨越合规门槛、建立品质信任、接入全球渠道。
琴澳两地是天然的出海桥头堡。横琴粤澳深度合作区的政策红利、澳门对接葡语国家的贸易网络、粤港澳大湾区的产业链配套——这些都是药食同源出海不可替代的制度性优势。

写在最后
中国医药报的判断很准确:“药食同源”类产品正在成为中药走向海外市场的“轻骑兵”和突破口。 它以食品或膳食补充剂身份进入国际市场,能有效规避药品注册的高门槛与文化认知隔阂;其零食化、便捷化的形态也更易于进入海外主流零售渠道。
但“轻骑兵”不等于“轻装上阵”。合规、品牌、供应链三道坎,每一道都需要系统性投入。
药食同源出海的本质,不是把产品卖到海外,而是把中国式的健康生活方式输出到全球。 谁能把标准、渠道与复购沉淀成品牌资产,谁就更有可能在下一轮中式养生全球化中占据主动。
这也是FFL沃管家平台要做的事。
参考资料:
[1] 药食同源出海观察:国标落地后的三条出海路径,健康产业观察/搜狐,2026.09.11 [2] 中药外贸在波动中寻求增长与突破,中国医药报,2026.03.26 [3] 中医药“出海”亟须破解“有医缺药”难题,新华网,2026.01.20 [4] 缕缕药香越重洋,人民日报海外版,2026.06.05 [5] 优化通关 全链服务——海关开出惠企良方 助推中医药加速“出海”,海关总署,2025.10.09 [6] 双轮驱动 链接全球——东阿阿胶的“文化出海”与“产业落地”,中国日报,2025.10.22 [7] 以岭药业抗衰老中药成果走向国际市场,新华网,2025.10.23 [8] 官栈首次亮相第138届广交会,南方网,2025.11.11 [9] 山间“老陈皮”焕发出海“新活力”,中国网,2026.05.15 [10] 政策红利加持 老字号蹚出中医药高质量发展新路径,光明网,2026.09.13 [11] 《中医药振兴发展“十五五”规划》,国家中医药管理局/国家发改委,2026.07.22 [12] 《中药工业高质量发展实施方案(2026-2030年)》,工信部等八部门,2026.02 [13] GB 29922-2025,国家卫健委/市场监管总局/国家中医药管理局,2026.06.22 [14] 《关于试点实施进口食药物质分类管理措施的公告》,海关总署等四部门,2025.12 [15] 全国政协十四届常委会第十八次会议书面发言,全国政协,2026.09.04
*本文仅代表作者本人观点,不代表本站立场,内容仅出于信息传播和交流目的;不代表我们绝对认同相关宣称,也不支持任何产品销售。
*如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,或不愿在本站发布,请联系我们进行处理。
*本站原创内容转载无需联系,注明出处即可。
*联系我们:iNEWFOODCOM@GMAIL.COM
